MedDarvish · خلاصه زبان تخصصی

فصل ۳ — بیماری و درمان
(Disease and Treatment)

Medical Terminology · فصل سوم · تهیه‌شده توسط شایان درویش‌زاده
۶ پارتبیماری تا تجویزِ دارو
متن‌محورعکسِ ضروری، نه گالری
پسوندهای کلیدی‎-ectomy، ‎-scopy، ‎-itis
فهرست مطالب
پارت ۱ — انواعِ بیماری و اصطلاحاتِ پایه پارت ۲ — عواملِ عفونی پارت ۳ — پاسخِ بدن به بیماری پارت ۴ — تشخیص: معاینه و تصویربرداری پارت ۵ — درمان و تجویزِ دارو پارت ۶ — اجزای کلمه (پسوندهای بیماری/تشخیص/جراحی) مرور عمیق و جمع‌بندی دام‌ها
۱
PART ONE

انواعِ بیماری و اصطلاحاتِ پایه

بیماری (disease) هر اختلالی در عملکردِ طبیعیِ بدن است. علتِ هر بیماری اتیولوژی (etiology) نام دارد، هرچند بسیاری از بیماری‌ها چند علتِ درهم‌تنیده دارند. از نظرِ سیرِ زمانی، بیماریِ حاد (acute) ناگهانی، شدید و کوتاه‌مدت است، اما بیماریِ مزمن (chronic) طولانی و پیش‌رونده. هر عاملی که بیماری ایجاد کند پاتوژن (pathogen) است.

نقشهٔ دسته‌بندی بیماری‌ها در تست، از «علت» یا «مکانیسم» به دستهٔ بیماری برس. عفونی میکروب یا انگل دژنراتیو فرسایش، پیری، تروما نئوپلازی رشد مهارنشده ایمنی نقص، آلرژی، خودایمنی متابولیک/هورمونی آنزیم یا هورمون روانی/هیجانی ذهن و سازگاری acute و chronic دستهٔ علت نیستند؛ فقط سیر زمانی بیماری را توصیف می‌کنند.
دیاگرام ۱. دسته‌های بیماری را با مکانیسم حفظ کن؛ این کار باعث می‌شود سوال‌های «کدام دسته نیست؟» و «نمونهٔ کدام بیماری است؟» سریع حل شوند.
✅ دسته‌های اصلیِ بیماری
  • عفونی (infectious): ناشی از میکروارگانیسم‌ها و انگل‌ها.
  • تخریبی/دژنراتیو (degenerative): از فرسایش، پیری یا ضربه (trauma)؛ می‌تواند به زخم (lesion) و مرگِ بافت (necrosis) برسد — مثلِ آرتریت و آمفیزم.
  • نئوپلازی (neoplasia): رشدِ غیرطبیعی و مهارنشدهٔ بافت (تومور).
  • ایمنی (immune): نقصِ سیستمِ ایمنی، آلرژی و بیماری‌های خودایمنی (ساختِ آنتی‌بادی علیه بافتِ خود).
  • متابولیک (metabolic): کمبودِ آنزیم/عوامل لازم؛ بسیاری از اختلالاتِ ارثی.
  • هورمونی (hormonal): کم/زیادتولیدِ هورمون — مثلِ دیابت ملیتوس.
  • روانی و هیجانی (mental/emotional): اثر بر ذهن و سازگاریِ فرد.
💡 نام‌گذاریِ بیماری‌ها

بیماری‌ها به روش‌های مختلف نام می‌گیرند: محلِ کشف (Lyme، Ebola)، نامِ کاشف (Crohn، Hodgkin)، یا علائمشان (سلِ ریوی برای ضایعاتِ سلی، کم‌خونیِ داسی‌شکل برای شکلِ گلبول، تبِ زرد برای رنگ). سازمانِ بهداشتِ جهانی (WHO) استفاده از نامِ افراد/مکان‌ها را توصیه نمی‌کند چون ممکن است توهین‌آمیز یا نادرست باشد.

۲
PART TWO

عواملِ عفونی (Infectious Organisms)

بیماری‌های عفونی را ویروس‌ها، باکتری‌ها، قارچ‌ها (مخمر و کپک)، تک‌یاخته‌ها و کرم‌ها (helminths) ایجاد می‌کنند. این عوامل از مسیرهای مختلفی به نام درگاهِ ورود (portals of entry) — پوستِ آسیب‌دیده، دستگاه تنفس، گوارش، ادراری و تناسلی — واردِ بدن می‌شوند.

باکتری‌ها بر اساسِ شکل

باکتری‌ها را معمولاً بر پایهٔ شکلِ ظاهریشان دسته‌بندی می‌کنند؛ این مورفولوژی در میکروسکوپ کلیدِ شناساییِ آن‌هاست:

دستهشکلنمونه بیماری
cocci (مفرد: coccus)کروی؛ خوشه‌ای (staphylo-) یا زنجیره‌ای (strepto-)پنومونی، مسمومیتِ غذایی، سوزاک
bacilli (مفرد: bacillus)میله‌ایحصبه، سل، کزاز، بوتولیسم
vibriosمیله‌ایِ کوتاه و خمیدهوبا، گاستروانتریت
spirochetesمارپیچی با حرکتِ پیچشیسیفلیس، بیماریِ لایم
عوامل عفونی؛ کلید افتراق سریع اگر گزینه‌ها نزدیک‌اند، به شکل، محل رشد و حساسیت به آنتی‌بیوتیک دقت کن. Bacteria cocci، bacilli، vibrios، spirochetes Virus درون سلول زنده؛ آنتی‌بیوتیک نه Fungi yeast و mold؛ کاندیدا و کچلی Chlamydia/Rickettsia درون‌سلولی اما باکتریایی Protozoa تک‌سلولی؛ مالاریا Helminths کرم‌ها؛ roundworm، pinworm دام مهم: chlamydia و rickettsia درون‌سلولی‌اند، اما برخلاف ویروس به آنتی‌بیوتیک حساس‌اند.
دیاگرام ۲. مقایسهٔ فشردهٔ عوامل عفونی؛ برای سوال‌های ترکیبیِ «ویروس یا کلامیدیا؟» و «قارچ یا کرم؟» ساخته شده است.
انواع باکتری بر اساس شکل
شکل ۱ (Fig 3-1). مورفولوژیِ باکتری‌ها: A) کوکسی‌ها (استرپتوکوک، استافیلوکوک)، B/C) باسیل‌ها، D) ویبریوها، E) اسپیروکت‌ها.
سایرِ عواملِ عفونی
عاملتوضیحنمونه بیماری
chlamydiaباکتریِ بسیار کوچک؛ درونِ سلولِ زنده رشد می‌کند ولی به آنتی‌بیوتیک حساس استتراخم، PID، عفونت‌های مقاربتی
rickettsiaباکتریِ بسیار کوچکِ درون‌سلولی، حساس به آنتی‌بیوتیکتیفوس، تبِ خال‌دارِ کوهستان
virusesعواملِ زیرِمیکروسکوپی؛ فقط درونِ سلولِ زنده تکثیر می‌شوندسرماخوردگی، هپاتیت، آبله‌مرغان، آنفولانزا، ایدز
fungi (مفرد: fungus)گیاهانِ سادهٔ بدونِ کلروفیل؛ شاملِ مخمر و کپککاندیدیازیس، کچلی (ringworm)
protozoaجانورانِ تک‌سلولیاسهالِ آمیبی، مالاریا
helminthsکرم‌هاکرمِ گرد، کرمک، کرمِ قلابدار
۳
PART THREE

پاسخِ بدن به بیماری

بدن در برابرِ بیماری چند پاسخِ دفاعی نشان می‌دهد. التهاب (inflammation) پاسخِ بافت به آسیب است (قرمزی، گرما، تورم، درد). مجموعِ کلِ دفاع‌های بدن در برابرِ عفونت ایمنی (immunity) نام دارد.

فاگوسیتوز (Phagocytosis)

در فاگوسیتوز، گلبول‌های سفیدِ خاص عواملِ بیگانه را می‌بلعند و نابود می‌کنند: گلبولِ سفید از دیوارهٔ مویرگ خارج می‌شود، باکتری را در یک وزیکول محصور می‌کند و آنزیم‌های لیزوزومی آن را تجزیه می‌کنند. این یکی از مهم‌ترین سازوکارهای دفاعِ ذاتی است.

فاگوسیتوز؛ مسیر بلع و نابودی پاتوژن کلید واژه‌سازی: phag/o یعنی خوردن یا بلعیدن. ۱. شناسایی پاتوژن نزدیک WBC ۲. بلعیدن تشکیل وزیکول ۳. لیزوزوم آنزیم‌ها اضافه می‌شوند ۴. هضم باکتری نابود می‌شود phagocyte = سلول بلعنده؛ phagocytosis = فرایند بلع و هضم عامل بیگانه
دیاگرام ۳. مسیر فاگوسیتوز به‌صورت مرحله‌ای؛ این نسخه مکمل تصویر کتاب است و ترتیب اتفاق‌ها را روشن می‌کند.
فاگوسیتوز
شکل ۲ (Fig 3-3). فاگوسیتوز: گلبولِ سفید باکتری را می‌بلعد، در وزیکول محصور می‌کند و با آنزیم‌های لیزوزوم نابود می‌سازد.
تظاهراتِ بیماری (Manifestations)

هنگامِ بیماری اصطلاحاتِ زیادی برای توصیفِ تغییراتِ بافتی به‌کار می‌رود؛ مهم‌ترین‌ها:

اصطلاحمعنیاصطلاحمعنی
edemaتورم از تجمعِ مایعabscessتجمعِ موضعیِ چرک
effusionخروجِ مایع به حفرهexudateترشحِ ناشی از آسیبِ بافت
ascitesتجمعِ مایع در حفرهٔ صفاقیfistulaمجرای غیرطبیعی بینِ دو اندام
gangreneمرگِ بافت از قطعِ خون‌رسانیnecrosisمرگِ بافت
hyperplasiaرشدِ زیادِ سلول‌های طبیعیhypertrophyبزرگ‌شدنِ اندام بدونِ افزایشِ تعدادِ سلول
metaplasiaتبدیلِ سلول به شکلِ غیرطبیعی (meta-=تغییر)purulentچرکی (suppuration=چرک‌سازی)
⚠️ تفاوتِ کلیدی

hyperplasia = افزایشِ تعدادِ سلول‌ها، اما hypertrophy = افزایشِ اندازهٔ سلول‌ها بدونِ افزایشِ تعداد (مثلِ بزرگ‌شدنِ عضله با ورزش). این دو را اشتباه نگیر.

۴
PART FOUR

تشخیص: معاینه و تصویربرداری

تشخیص (diagnosis) یعنی تعیینِ ماهیت و علتِ بیماری، و با گرفتنِ شرحِ‌حال (history) شروع می‌شود (شرحِ بیماریِ فعلی، سابقهٔ پزشکی، خانوادگی و اجتماعی). سپس معاینهٔ فیزیکی با این روش‌ها انجام می‌شود:

روشتوضیح
inspection (مشاهده)بررسیِ چشمی
palpation (لمس)لمسِ سطحِ بدن با دست/انگشت
percussion (دق)ضربه‌زدن به بدن و ارزیابیِ بافت از روی صدا
auscultation (سمع)گوش‌دادن به صداهای بدن با استتوسکوپ
🩺 علائمِ حیاتی (Vital Signs) و ابزارها

دما (T) · ضربانِ نبض (pulse، beats/min) · تعدادِ تنفس (R) · فشارِ خون (BP) که با اسفیگمومانومتر و استتوسکوپ اندازه‌گیری می‌شود و دو مقدار دارد: سیستولیک (انقباضِ قلب) و دیاستولیک (استراحتِ قلب). ابزارهای دیگر: افتالموسکوپ (چشم)، اتوسکوپ (گوش)، و اندوسکوپ برای دیدنِ درونِ حفره‌ها (مثلِ برونکوسکوپ برای برونش‌ها).

نُه تکنیکِ تصویربرداری

تصویربرداری از انواعِ انرژی برای ساختِ تصویرِ بدن استفاده می‌کند. پایه‌ای‌ترین روش رادیوگرافی است (اشعهٔ X؛ مناسبِ بافتِ متراکم مثلِ استخوان؛ برای بافتِ نرم به مادهٔ حاجب مثلِ باریم نیاز است).

روشمنبعِ انرژی / ویژگی
radiographyاشعهٔ X؛ تصویرِ بافتِ متراکم (استخوان، تومور)
CT (توموگرافیِ کامپیوتری)اشعهٔ X از زوایای مختلف + کامپیوتر → برش‌های مقطعی؛ بافتِ نرم بهتر از رادیوگرافی
MRIمیدانِ مغناطیسیِ قوی + امواجِ رادیویی؛ بهترین تصویرِ بافتِ نرم، بدونِ اشعه و حاجب
fluoroscopyاشعهٔ X روی صفحهٔ فلورسنت برای دیدنِ ساختارهای عمقیِ متحرک
cineradiographyفیلم‌برداری از تصاویرِ پی‌درپیِ فلوروسکوپی
PETمادهٔ نشان‌دارِ پوزیترون‌گسیل (مثلِ گلوکز)؛ سنجشِ فعالیتِ متابولیک
scintigraphy / SPECTتوزیعِ رادیونوکلید در بافت با دوربینِ سینتیلاسیون (مثلِ اسکنِ استخوان)
ultrasonographyپژواکِ امواجِ صوتیِ پرفرکانس (سونوگرافی؛ مثلِ بارداری)
از شرح‌حال تا تصویر؛ مسیر تشخیص تشخیص یک تست تنها نیست؛ از history شروع می‌شود و با معاینه، ابزار و تصویر کامل می‌شود. History شرح حال و سابقه Physical exam inspection تا auscultation Vital signs T، pulse، R، BP Imaging / biopsy تصویر یا نمونه بافت bone/dense → radiography/CT soft tissue → MRI metabolism → PET/SPECT دام امتحانی: -graphy عمل ثبت است، -gram خود تصویر/ثبت، و -graph ابزار ثبت.
دیاگرام ۴. مسیر تشخیص و انتخاب روش تصویربرداری؛ برای افتراق CT/MRI/PET و پسوندهای graphy/gram/graph کاربردی است.
مقایسه CT و MRI
شکل ۳ (Fig 3-14). برشِ مقطعی از کبد و طحال: A) توموگرافیِ کامپیوتری (CT)، B) تصویربرداریِ تشدیدِ مغناطیسی (MRI).
💡 بیوپسی (Biopsy)

برداشتِ بافت برای بررسیِ میکروسکوپی؛ روش‌ها: کشیدن با سوزن (aspiration)، پانچِ پوست، اندوسکوپی، یا برداشتِ جراحی. روشِ نو: بیوپسیِ مایع (liquid biopsy) = تحلیلِ سلولِ سرطانی یا DNAِ تومور در خونِ در گردش.

۵
PART FIVE

درمان و تجویزِ دارو

اگر تشخیص ایجاب کند، درمان (treatment/therapy) آغاز می‌شود: مشاوره، دارو، جراحی، پرتو، فیزیوتراپی، کاردرمانی یا ترکیبی از این‌ها. درمانِ تسکینی (palliative) فقط تسکین می‌دهد و قصدِ درمانِ قطعی ندارد (مثلِ بیمارانِ مرحلهٔ نهایی). در طولِ درمان، پیش‌آگهی (prognosis) یعنی پیش‌بینیِ سرانجامِ بیماری ارزیابی می‌شود.

جراحی (surgery) درمانِ بیماری/آسیب با عملِ دستی است؛ معمولاً با برش (incision) یا سوراخ‌کردنِ بافت با ابزارِ تیز انجام می‌شود و به نوعی بیهوشی (anesthesia) نیاز دارد تا درد را کم/حذف کند.

راه‌های تجویزِ دارو
راهتوضیح
خوراکی (oral)از راهِ دهان
استنشاقی (inhalation)با اسپریِ دوزسنج (metered-dose inhaler)
چکاندن (instillation)مثلِ قطرهٔ چشم در کیسهٔ ملتحمه
موضعی (topical)روی پوست/مخاط
تزریقی (injection)با سرنگ؛ سه زاویهٔ متفاوت (پایین)
💉 سه نوعِ تزریق و زاویهٔ آن‌ها
  • داخلِ‌جلدی (intradermal, ID): کم‌عمق‌ترین، زاویهٔ ~۱۵ درجه (مثلِ تستِ پوستیِ سل).
  • زیرجلدی (subcutaneous, SC): در بافتِ چربیِ زیرِ پوست، زاویهٔ ~۴۵ درجه (مثلِ انسولین).
  • عضلانی (intramuscular, IM): عمیق‌ترین، در عضله، زاویهٔ ~۹۰ درجه.
زوایای تزریق عضلانی، زیرجلدی، داخل‌جلدی
شکل ۴ (Fig 3-22). مقایسهٔ زاویهٔ سوزن در سه تزریق: عضلانی (IM، ۹۰°)، زیرجلدی (SC، ۴۵°) و داخلِ‌جلدی (ID، ۱۵°).
۶
PART SIX

اجزای کلمه (پسوندهای بیماری/تشخیص/جراحی)

پسوندهای این فصل ستونِ فقراتِ اصطلاحاتِ بالینی‌اند؛ با شناختشان می‌توانی نامِ هر بیماری، روشِ تشخیصی یا عملِ جراحی را بسازی و بخوانی.

پسوندهای بیماری و علائم
پسوندمعنیپسوندمعنی
-itisالتهاب-omaتومور
-pathyبیماری-algia, -dyniaدرد
-megalyبزرگ‌شدن-malaciaنرم‌شدن
-sclerosisسفت‌شدن-necrosisمرگِ بافت
-ptosisافتادگی-celeفتق/برآمدگی
-rrhage, -rrhagiaفوران (خون‌ریزی)-rrheaجریان/ترشح
-peniaکاهش/کمبود-stenosisتنگی
-emiaوضعیتِ خون-spasmانقباضِ ناگهانی
پسوندهای تشخیص
پسوندمعنیمثال
-scopeابزارِ دیدنendoscope
-scopyعملِ معاینه با ابزارarthroscopy (مفصل)
-graphابزارِ ثبتelectrocardiograph
-graphyعملِ ثبت/تصویربرداریradiography
-gramخودِ ثبت/تصویرsonogram
-meter / -metryابزارِ اندازه‌گیری / سنجشsphygmomanometer
پسوندهای جراحی
پسوندمعنیمثال
-ectomyبرداشتن/خارج‌کردنappendectomy (آپاندیس)
-tomyبرش/شکافتنarthrotomy
-stomyایجادِ دهانهcolostomy
-pexyتثبیتnephropexy
-plastyترمیمِ پلاستیکrhinoplasty (بینی)
-rrhaphyبخیه‌زدنherniorrhaphy (فتق)
-centesisسوراخ‌کردن/کشیدنِ مایعarthrocentesis
-desis / -tripsyجوش‌دادنِ مفصل / خردکردنarthrodesis · lithotripsy
💡 دامِ امتحانی (سه پسوندِ نزدیک)

-tomy = فقط برش · -ectomy = برش + برداشتنِ کامل · -stomy = ایجادِ یک دهانهٔ دائمی. مثلاً gastrotomy (شکافتنِ معده) ≠ gastrectomy (برداشتنِ معده) ≠ gastrostomy (ساختِ دهانه به معده).

REVIEW

مرور عمیق و جمع‌بندی دام‌ها

کلیدواژهٔ سوالپاسخچرا
بیماریِ ناگهانی و شدیدacute (حاد)chronic = طولانی و آهسته
رشدِ مهارنشدهٔ بافتneoplasiaتومور
بلعِ عوامل بیگانه توسطِ گلبولِ سفیدphagocytosisمجموعِ دفاع = immunity
باکتریِ زنجیره‌ایِ کرویstreptococciخوشه‌ای = staphylococci
باکتریِ مارپیچیspirocheteمیله‌ای = bacillus
تعیینِ ماهیت و علتِ بیماریdiagnosisprognosis = پیش‌بینیِ سرانجام
گوش‌دادن با استتوسکوپauscultation (سمع)دق = percussion
بهترین روشِ بافتِ نرمMRIرادیوگرافی برای بافتِ متراکم
دلیلِ نزدنِ یک داروcontraindicationمنعِ مصرف
برداشتنِ کاملِ یک اندام‎-ectomy‎-tomy فقط برش، ‎-stomy دهانه
تزریقِ ۹۰ درجهعضلانی (IM)SC=۴۵°، ID=۱۵°
افزایشِ اندازهٔ سلول نه تعدادhypertrophyhyperplasia = افزایشِ تعداد
✅ در یک نگاه

بیماری‌ها به عفونی/تخریبی/نئوپلازی/ایمنی/متابولیک/هورمونی/روانی دسته می‌شوند (علت = اتیولوژی، حاد در برابرِ مزمن). عواملِ عفونی = ویروس/باکتری/قارچ/تک‌یاخته/کرم؛ باکتری بر پایهٔ شکل (کوکسی/باسیل/ویبریو/اسپیروکت). دفاعِ بدن = التهاب، فاگوسیتوز، ایمنی. تشخیص با شرحِ‌حال + معاینه (لمس/دق/سمع) + علائمِ حیاتی + ۹ تکنیکِ تصویربرداری. درمان = دارو/جراحی/پرتو…؛ تزریق سه نوع (IM/SC/ID). پسوندهای کلیدی: بیماری (‎-itis، ‎-oma، ‎-pathy)، تشخیص (‎-scopy، ‎-graphy، ‎-gram)، جراحی (‎-ectomy، ‎-tomy، ‎-stomy، ‎-plasty، ‎-rrhaphy).